Nathalía Druzin Halldórsdóttir mezzósópran og Anna Guðný Guðmundsdóttir píanóleikari flytja hinn þekkta ljóðaflokk Söngva og dansa dauðans eftir rússneska tónskáldið Modest Mussorgsky. Að auki verða flutt verk eftir rússnesku tónskáldin Cecar Cui, Balakiriev, Borodin og Rimsky-Korsakov.
Þessi fimm tónskáld voru samtímamenn og bjuggu allir og störfuðu í St.Pétursborg í Rússlandi um miðbik 19.aldar. Þeir voru allir sjálfmenntaðir tónlistarmenn og höfðu sterkar skoðanir og mikla trú á framlagi sínu til rússneskrar tónlistarmenningar. Tónskáldahópurinn þessi var oftast nefndur hinir voldugu fimmmenningar og er oftast kenndur við Nýja rússneska skólann og vildu semja þjóðlega rússneska tónlist sem átti að vera uppbrot frá hinum ríkjandi vestrænu hefðum þess tíma.
Á tónleikunum hljóma einnig nokkur sönglög eftir Pjotr Tchaikovskí. Hann var samtímamaður þeirra fimm en átti í mjög flóknu sambandi við fimmmenningana og voru þeir oft á tíðum mjög grimmir í hans garð og gagnrýndu harðlega. Ólíkt þeim öllum útskrifaðist Tchaikovskí frá Tónlistarháskólanum í Pétursborg. Hann vildi fylgja vestrænum stíl og hefðum í tónsmíðum en það átti alls ekki upp á pallborðið hjá fimmmenningunum.
Hinir voldugu fimmmenningar náðu ekki flugi sem samstígur hópur eftir því sem árin liðu og fóru þeir hver sína leið, bæði í tónsmíðum sem og í öðrum hugðarefnum. Þrátt fyrir allt má segja að áhrifa þeirra hafi gætt á rússneska tónlist fram á okkar daga.
Cécar Cui (1835-1918)
Styttan í Tsarskoe Selo / Ljóð: Púshkin
Þú og þér / Ljóð: Púshkin
Alexander Borodin (1833-1887)
Fagri garðurinn / Ljóð: George Collin
Mily Balakiriev (1837-1910)
Lævirkinn - sönglag eftir Glinka sem Balakiriev útsetti sem píanóverk / Ljóð: N.Kukolnikov
Eij, uchnem – rússneskt þjóðlag í útsetningu Balakirievs
Nikolaj Rimsky Korsakov (1844-1908)
Aria Lels úr óperunni Snæstúlkan / Libretto: Aleksandr Ostrovsky
Pjotr Tchaikovsky (1840-1893)
Ljóð Mignon / Ljóð: Goethe
Söngur sígaunastúlkunnar / Ljóð: Polonski
Á dansleiknum/ Ljóð: A. Tolstoj
– Hlé –
Modest Mussorgsky ( 1839-1881)
Söngvar og dansar dauðans
1. Vöggukvæði
2. Serenaða
3. Trepak
4. Hershöfðinginn
Höfundur ljóða: Golenishchev-Kutuzov
---
This concert will offer the performance of the well-known song cycle Songs and Dances of Death by the Russian composer Modest Mussorgsky. Other works will be performed by Russian composers César Cui, Balakirev, Borodin and Rimsky-Korsakov. These five composers were contemporaries and all lived and worked in Saint-Petersburg in the second half of the 19th century. The group was often referred to as „the Mighty Five“. Though they lived at the same time and frequently worked side by side they differ considerably in their versatile musical creations. These five composers are usually associated with the new Russian school in music. They composed national Russian music which was supposed to be a break away from the German tradition reigning at that time. The German composer Johannes Brahms was their contemporary and some of his songs will be also performed at the concert.
Nathalía Druzin Halldórsdóttir mezzosoprano
Anna Guðný Guðmundsdóttir piano